Hace varios años escuché de parte de un maestro judío esta explicación y me fascinó, y quiero compartirla con ustedes: En el judaísmo se enseña que la salida o éxodo de Israel se trató de un parto. Esta explicación empieza en lo dicho por Yosef a sus hermanos cuando les dijo que ellos eran unos espías. Esto se encuentra en:
Génesis 42:9 “Ustedes vinieron a ver la desnudez de la tierra”.
“אַתֶּם לִרְאֹות אֶת־עֶרְוַת הָאָרֶץ בָּאתֶם”
“Atem lirot et-erwat haárets batem”.
En Reina-Valera/60 la palabra “desnudez” está traducida como “lo descubierto”. Esa palabra hebrea “עֶרְוַת” “erwat”, según el judaísmo, representa al órgano reproductor femenino. Y teniendo en cuenta que “Egipto”, que en hebreo es “Mitsráyim” “מִצְרַיִם”, significa “estrechez”, se hace alusión con esto a lo estrecho del útero donde se gesta el bebé. Y es en “Mitsráyim” donde Israel se empieza a gestar como pueblo, y se va desarrollando y creciendo, así como el feto lo hace en el útero de la madre y va creciendo y adquiriendo las características humanas.
Luego, antes de salir, vinieron las “plagas” que fueron “golpes” del Creador contra Egipto en forma de plagas. En hebreo “golpe” es “makáh” “מכה” de “nakáh” “נכה”, tal como aparece en:
Éxodo 7:17 “He aquí golpearé con la vara que tengo en la mano sobre las aguas que están en el río, y se convertirán en sangre”.
Estos “golpes” representaron los “dolores de parto” o “contracciones” que sufren las mujeres cuando van a dar luz al bebé. No en vano fueron diez plagas, así como la mujer dilata hasta diez antes de dar a luz.
Posteriormente, vino el momento cuando las aguas del mar se abrieron, cuando las aguas se rompieron, en alusión a cuando la mujer “rompe fuente” para liberar al bebé. Así el pueblo de Israel nació, salió del útero de Egipto, y ahora era un ser independiente de la madre, independiente al lugar donde se gestó, el cual desarrollaría su propia identidad.
Así que, todo esto se trató de la gestación del pueblo, hasta que fue dado a luz, para ser formado como un pueblo libre y con identidad propia.



